{"id":1113,"date":"2017-11-11T00:18:13","date_gmt":"2017-11-10T23:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/solo-musica.de\/?p=1113"},"modified":"2017-11-11T00:18:13","modified_gmt":"2017-11-10T23:18:13","slug":"giancarlo-pontiggia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/solo-musica.de\/en\/giancarlo-pontiggia\/","title":{"rendered":"Giancarlo Pontiggia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Giancarlo Pontiggia <\/strong>was born in Seregno (Province of Milan) in 1952. He studied literature at the University of Milan. He was the editor of the Niebo poetry magazine from 1977 to 1981. In collaboration with Enzo di Mauro he published the book <em>La parola innamorata<\/em>. <em>Poeti nuovi<\/em> (Feltrinelli 1978). Pontiggia has translated Sade, C\u00e9line,\u00a0Mallarm\u00e9, Val\u00e9ry, Supervielle, Bonnefoy, ancient works by Pindar, Sallust,\u00a0Rutilius Namatianus and the <em>Disticha Catonis<\/em>. He and his wife Maria Cristina Grandi published <em>Letteratura latina. Storia e Testi<\/em> in three volumes (Principato 1996-1998). He is the editor of various literature magazines and a literary critic for the <em>Avvenire<\/em> daily newspaper. Together with Paolo Lagazzi he manages two series of publications for Moretti &amp; Vitali (<em>Fabula<\/em> and <em>I volti di Hermes<\/em>). The Guanda publishing house published his two poetic anthologies <em>Con parole remote<\/em> (1998, which was awarded the Eugenio Montale International Prize) and <em>Bosco del tempo<\/em> (2005). Further publications include three volumes of essays, titled <em>Contro il Romanticismo. Esercizi di resistenza e di passione<\/em> (Medusa 2002), <em>Selve letterarie<\/em> and <em>Lo stadio di Nemea. Discorsi sulla poesia<\/em> (Moretti &amp; Vitali 2006 and 2013 respectively) and the drama essay <em>Stazioni<\/em> (Nuova Editrice Magenta 2010). His works have been translated into various languages. Giancarlo Pontiggia lives in Milan.<\/p>\n<div class=\"dotted_bottom\">\n<h2>Discography<\/h2>\n<\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/solo-musica.de\/en\/fascinazione-arkadia\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1774\" src=\"https:\/\/solo-musica.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/SM212.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"223\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giancarlo Pontiggia was born in Seregno (Province of Milan) in 1952. He studied literature at the University of Milan. He was the editor of the Niebo poetry magazine from 1977 to 1981. In collaboration with Enzo di Mauro he published the book La parola innamorata. Poeti nuovi (Feltrinelli 1978). Pontiggia has translated Sade, C\u00e9line,\u00a0Mallarm\u00e9, Val\u00e9ry, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artist"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Giancarlo Pontiggia - Deutsch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Giancarlo Pontiggia - Deutsch\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsch\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-10T23:18:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/solo-musica.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/SM212.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Solo Musica\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Solo Musica\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Solo Musica\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd4b9a18e91239c483d3175e57608de2\"},\"headline\":\"Giancarlo Pontiggia\",\"datePublished\":\"2017-11-10T23:18:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/\"},\"wordCount\":394,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/SM212.jpg\",\"articleSection\":[\"Artist\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/\",\"name\":\"Giancarlo Pontiggia - Deutsch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/SM212.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-10T23:18:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/SM212.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/11\\\/SM212.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/giancarlo-pontiggia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Giancarlo Pontiggia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/\",\"name\":\"Deutsch\",\"description\":\"ARTIST FIRST!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/#organization\",\"name\":\"Deutsch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-180.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-180.png\",\"width\":180,\"height\":180,\"caption\":\"Deutsch\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/solo-musica.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cd4b9a18e91239c483d3175e57608de2\",\"name\":\"Solo Musica\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/test.solo-musica.de\\\/pro\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Giancarlo Pontiggia - Deutsch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Giancarlo Pontiggia - Deutsch","og_url":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/","og_site_name":"Deutsch","article_published_time":"2017-11-10T23:18:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/solo-musica.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/SM212.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Solo Musica","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Solo Musica","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/"},"author":{"name":"Solo Musica","@id":"https:\/\/solo-musica.de\/#\/schema\/person\/cd4b9a18e91239c483d3175e57608de2"},"headline":"Giancarlo Pontiggia","datePublished":"2017-11-10T23:18:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/"},"wordCount":394,"publisher":{"@id":"https:\/\/solo-musica.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/solo-musica.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/SM212.jpg","articleSection":["Artist"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/","url":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/","name":"Giancarlo Pontiggia - Deutsch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/solo-musica.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/solo-musica.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/SM212.jpg","datePublished":"2017-11-10T23:18:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/#primaryimage","url":"https:\/\/solo-musica.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/SM212.jpg","contentUrl":"https:\/\/solo-musica.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/SM212.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/solo-musica.de\/giancarlo-pontiggia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/solo-musica.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Giancarlo Pontiggia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/solo-musica.de\/#website","url":"https:\/\/solo-musica.de\/","name":"Deutsch","description":"ARTIST FIRST!","publisher":{"@id":"https:\/\/solo-musica.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/solo-musica.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/solo-musica.de\/#organization","name":"Deutsch","url":"https:\/\/solo-musica.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/solo-musica.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/solo-musica.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-180.png","contentUrl":"https:\/\/solo-musica.de\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-180.png","width":180,"height":180,"caption":"Deutsch"},"image":{"@id":"https:\/\/solo-musica.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/solo-musica.de\/#\/schema\/person\/cd4b9a18e91239c483d3175e57608de2","name":"Solo Musica","sameAs":["https:\/\/test.solo-musica.de\/pro"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/solo-musica.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/solo-musica.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/solo-musica.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solo-musica.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/solo-musica.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/solo-musica.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/solo-musica.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/solo-musica.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/solo-musica.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}